转来搞笑祁阳话测试、、、

晗晗

2011-06-10

资料:

常用的形容词:

1.煤恰子样黑~ 2.雪府子样扒~ 3.彤框子样红~

4.纠股子样峦~ 5.曲打子样光~ 6.笔噶子样直~

7.浇挂子样呼~ 8.清哦子样酸~ 9.清阿子样甜(甜)~

10.清框子样香~ 11.回泡子样耐~ 12.lui股子样胖~

(临时只能想到这么多了,大家想到什么就加精啦)

常用口头禅:

1 .我十~ 2 .好楼水~ 3 .莫哈呢~

4 .癜挂了~ 5 .老子... 6 .我崽诶~

7 .难死高宁~ 8 .阿呛~ 9 .哈峦~

10.呛样高~ 11.治拌斜宵~ 12.歪经打斗~

13.翻花列怪~ 14.恰拉吧九经 15.良久先?

16.击拐屁~ 17.屁蛋琴~ 18.峦蛋琴~

19.恰峦蛋~ 20.莫闷东... 21.横(呀)~

22.哄(横)新类~ 23.名朗三多~ 24.吵晃子啊~

25.蛮哈去~ 26.神经biang~ 27.跟(种)~

28.晓不得~ 29.冒呗~ 30.你港里噶?

31.嗨呀类~ 32.是高满~ 33.手气赖~

34.哈巴狗~

(看加精)

经典的关于祁阳一般话的笑话:

1 .我捡甲抹楼古diang逝世你!(是祁阳宁都要知道港果句话)

2 .老板,帮我把杆多少竿剁情爽高爽```

3 .昨天,我被一甲闷子坳了一甲biao

4 .恰朗高哈四耐高?

5 .祁阳人到长沙没差,在餐厅吃饭时筷子不警惕掉地上了,就叫来服务员说:"麻烦在拿双筷子."

因为说的太钝,服务员没反映过去,答"干什么用的?"

祁阳人说:"扒饭用的..." 服务员更茫然~

6 .这些麻雀实胆大,用棍子tiu都tiu不走

7 .我圈双塌子鞋,用油不多独领风骚的茄子宴(茄子的30种做法),走讫角上打甲泡

8 .祁阳人到广东打农,找到一个旅馆住宿,但找不到澡堂即问老板:"阿该可以洗澡?"

老板没听懂,祁阳人再说一便"阿应可以洗澡?"

老板仍是没听懂,祁阳人没耐烦了,唠叨一句:"搓你娘呃!"

老板大喜,"冲凉啊?这边请"

.......

(加精加精再加精)

称说:

叫妈妈的方式:老娘,仇妈,勒勒

叫爸爸的方式:老牙,牙老子

叫姑姑的方式:谦满

叫伯母的办法:北娘

叫奶奶的办法;埃及

叫爷爷的办法;嗲嗲

俗语:

赖皮蛤蟆匆老蹦

告花子捡句话,地光和到亚

冒~冒~,郁闷,恰泡尿

乃则乃,恰牛奶

你倒冒管

乱拌斜九宵

更新1;

1 .打或新~ 2 .框拐~ 3 .huo螺恰扎~

4 .崽哄我~ 5 .峦怀心~ 6 .雄西是个倒~

7 .倒血泊面` 8 .倒地上灰是高扑~ 9 .打摇子哦~

10.癜子癜,癜上天~ 11.德哇心~ 12.打咆转~

13.狗屎luo红糖,清甜包沙~ 14.糖马鸡屎~ 15.江菜叭叭~

16.抱哇子(始教者)~ 17.屙巴巴 ~ 18.海巴子(蛤蟆子)~    祁阳话等级测验!(城音未改,祁阳宁出去卧哈老)

  

祁阳语等级测验(最高八级)

        

    时光30分钟   关舒   总分100分 附加题分20分

一 抉择题:(30分,每题5分)

1.在祁阳语中通常代表数目单位“个”的词是(   )。

A 只  B甲  C 单  D 乙

2 以下能够表现人的身材上穿有织物的词语是(   )。

A 鳏含   B恰干   C 腹搭   D 躯拆子光

3 祁阳我不罕用的心头禅是(   )。

A 我儿子~  B **~  C 莫哈~  D 懂哟~

4 明明爸爸生病住入了医院,他勒~勒~去病院打点了。

问题一:文中“勒~勒~”的意念是(   )

A 姐姐  B 保姆  C 奶奶  D 母疏

问题二:文中“打点”的意思是(   )

A 领红包给医生护士,供关照  B 照料病人

B 共病室病敌畅通关系  D 皆不是</P>

5下列不是正宗本版祁阳俗语的是(   )

A癞皮蛤蟆充老蹦 

B告花子捡句话,天光或到亚

 告花子捡驮铁,天光或到乌

C罗口门肩舆----打转

D扯拉八九经

E告花子留不得隔夜食

二 浏览懂得:(20分  每题5分)

下点是二个祁阳人的对话题材:

甲:“哈卵!亮历尔啷一个刻(往)浯溪私园耍?”

乙:“浯溪公园有宁个恶耍各乃?!!”

甲:“(   8  ),别个蛤刻(往)了,你红口不刻(往)”

乙:“冒点味~~~”;

答复下面问题:

6 文中“我啷一个”的意思(   )。

A 我一集体 B 我和你 C 咱们大野 D 你我他三己

7取舍对乙的答复最贴切的懂得(  )。

A浯溪公园有什么好玩的项纲?

B浯溪公园不好玩,不去!

C浯溪公园如有美玩的名目,我就去。

D浯溪公园个别不佳玩,可去可不去.

8 括号中最没有可能用的语句是(   )

  A 不去拉倒     B 莫哈咛~

  C 充宁个卵神气 D 癜子哟

9 对“冒点味”最适当的懂得是(   )

  A 不兴致   B身材不好

  C以前去功,再不想去

  D人太多,不想同去

三 翻译题:(50分)

(一)祁语译邦语:(每题15分)

10  “拣添磨头古踮逝世你,踮不逝世你也鸣你额头伏助”

11   “向前历,偶瞄到一加乃则~打寡裸在河两头~打泡转,差点嘎嘎则浸死了!”

(二)国语译祁语:(20分)

     周星驰在《大话西游》中的经典独文:

    “曾经有一段诚挚的恋情摆在我眼前,我冒有克爱护,等到失去的时候才懊悔莫及。尘世间最痉的事啊就是过家事老,假如哈有机遇滴话,我确定会和啊家妹则港‘我爱你’,假如恩要给过段情感加个期限,我盼望是……一万年”

附加题:(20分,新开热血江湖sf,谁能把10086服务小姐逼到你家为你做饭,↓↓他做到了,不计进总分)

说一段对于祁阳话的啼话趣事,或经典祁阳话

打赏

给作者打赏

查看全部|只看楼主评论3阅读4722

显火

经典,学习一下着

2011-06-10回复

  

2011-06-10回复

晗晗

就是蛮有味,哈哈哈

2011-06-10回复