[呼吁]祁阳话要入湖南非遗目录

[复制链接]
查看: 2297|回复: 1
匿名  发表于 2008-3-20 08:33:57 |阅读模式
[参考资料]

安仁话入非遗目录 喊爸"哟哟"称妈"咿呀"


--------------------------------------------------------------------------------

【http://www.newssc.org 】  【 2008-03-19 12:52 】 【来源: 达州新闻网 】



  “安仁柚”、“安仁板凳龙”、“安仁话”并称为安仁“三绝”,其中“安仁板凳龙”、“安仁话”已进入达州市第一批非物质文化遗产名录。“三绝”中尤以“安仁话”最具特色——

  达县安仁乡位于达县的南端,属丘陵山区。南与开江县接壤,西与达县麻柳镇相接,北与达县的大滩、葫芦等乡相邻,距县城52公里,面积29.2平方公里,人口1.2万余人。“安仁柚”、“安仁板凳龙”、“安仁话”并称为安仁“三绝”,其中“安仁板凳龙”、“安仁话”已进入达州市第一批非物质文化遗产名录。 “三绝”中尤以“安仁话”最具特色。

  据了解,明末清初的“湖广填川”移民政策,使湖南湘乡、安化、新化、邵阳、祁阳一带的楚民,相继入川,移民达县安仁乡。由于安仁地理位置特殊,较为完整地传承和保留了湘方言语系的长沙话,也就是现在的“安仁话”。“安仁话”与达县本地四平话、开江“永州腔”相互融合,形成了独具特色的语言环境。以日常生活中的父母称谓为例,除了日常生活中的爸、妈,爹、娘称谓之外,还有以下几种奇特叫法。

  称父亲为“哟哟”,安仁乡、葫芦乡、檀木镇、大滩乡等说“安仁话”的都这样叫。

  称父亲为“呀呀”,从“安仁话”变调过来,与“永州腔”融合,邻近开江白杨乡兴隆庙村部分村民这样叫。

  称父亲为“嗲嗲”,“安仁话”中叫爷爷这样叫,但也有部分村民叫它确是父亲的意思。这主要是四平话与“安仁话”交融形成的。

  称父亲为“爷爷”、“大爷”、“二爷”、“干爷”等,主要是因为孩子小时候不好带,父母为了消灾避邪换一种方式叫。

  称母亲为“咿呀”。正宗“安仁话”这样叫,但由于与四平话、“永州腔”融合,个别不讲“安仁话”的也这样叫。

  称母亲为“奶子”、“奶儿”。这可能是因为小孩子要吃奶才长大原故,所以这样叫,安仁乡七村与开江杨柳乡接界的地方,部分村民这样叫。

  称母亲为“娘娘”,是娘的重复叫法,安仁乡内邻近开江黄泥、白羊乡的村民这样叫。

  父母的这几种叫法有很几种组合,如“呀呀”与“娘娘”组合,“哟哟”与“咿呀”组合,“呀呀”与“咿呀”组合,“呀呀”与“奶子”组合等。(
匿名  发表于 2008-4-7 08:47:40
想法独特,构思巧妙,能不能实现不是我们说了算数
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表找客服
返回顶部 关注微信 下载APP 返回列表